Combining translation and translation memory technology, without replacing the translator
NH Language Solutions is an Trados Approved Reseller
operating in Western and Southern Africa.
Contact Edwin de Klerk (edwin@trados-solutions.com)
for a country discount offered on Trados Studio.
"I missed out on a project because I did
not have Trados" -- sounds familiar?
Contact edwin@trados-solutions.com
(Edwin de Klerk) to purchase SDL Trados Studio
45% discount
When purchasing a NEW Freelance license of Trados Studio 2021, receive a 45% discount, as well as a country discount. (Valid only until 30 December 2021)
0% discount
The upgrade path for the Studio 2015 version has closed on 30 December 2020 - this version can no longer be upgraded.
0% discount*
When you need to work on two computers using the same activation code, purchase the Freelance PLUS version. *No special December discount is available, but you can receive a country discount off the normal price.
40% discount
Upgrade from Studio 2019 and enjoy all the new benefits of Trados Studio 2021 Freelance/Freelance Plus - at a discount of 40% off, and receive a country discount as well. (Valid only until 30 December 2021)
40% discount
Upgrade your legacy version, Studio 2017, and enjoy all the new benefits of Trados Studio 2021 Freelance/Freelance Plus - at a discount of 40% off, and receive a country discount as well. (Valid only until 30 December 2021)
Take note: RWS only supports two versions of Trados Studio at any given time, therefore the new version (i.e. Studio 2021) and the version before (i.e. Studio 2019), which means that the upgrade path of Studio 2017 will come to a close in the near future.
The Best Practice session* will be a 3 hour webinar (planned for the end of January 2022) with the following outline:
TRADOS 101 & BASIC SETUP
Why use a CAT tool
Editor View – Customize your layout
Set up your translation resources
WORKFLOW
One-Step Project Wizard
Create a standard TEP workflow (even if you work alone)
Track changes & Add comments – Comment type & colour
WordLight – Use colour codes for type errors
MAKING THE MOST OUT OF STUDIO
Auto-suggestions & Auto-propagation
LookAhead
Custom QA
RWS AppStore
LICENSING
Trados Live Essential
*The session does not lead to certification
In addition to the December discounts (ending 30 December 2021), buyers of FREELANCE licenses residing in Western and Southern African countries will also receive a country discount.
Email Edwin de Klerk (edwin@trados-solutions.com) to purchase an upgrade or new Trados Studio 2021 Freelance license (for Freelance Translators). For Corporations, Government Organizations and Language Service Providers, contact me direct for any discounts on Trados Studio 2021 Professional
(Edwin de Klerk, Tel. Nr.: +27 84 517 8014).
Translators residing in these countries qualify for a country discount: Benin, Botswana, Burkina Faso, Cameroon, Cape Verde, Côte d'Ivoire, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Lesotho, Liberia, Malawi, Mali, Mauritius, Namibia, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, South Africa, Swaziland, Togo, Zambia.
Provide your contact details (name & surname, postal or physical address, city, country, postal code, email and telephone number) in an email to edwin@trados-solutions.com (Edwin de Klerk), and a formal quotation will be generated and emailed to you.
On receipt of your payment your license is released into your online RWS account, from where you can login, download and install the license once ready to do so.
If you do not have an active support and maintenance agreement, you can receive assistance by completing this web-form.
Make a site with Mobirise
