Computer Assisted Translation (CAT)

"Meow means woof in cat.”
― George Carlin

Combining human translation, machine translation and generative AI translation technology, without replacing the translator 

SUBSCRIPTION Trados Studio 2024 FREELANCE license discounts:






Equip yourself for this new world of work by using a
Trados Studio 2024 FREELANCE Subscription
whether you work from home,
in the cloud or if on the move,
during a specific period,
using any device and AI.




FREELANCE SUBSCRIPTIONS
(purchase before 30 October 2025)

Purchase a NEW FREELANCE 12-month subscription license and receive a 50% country discount

SUBSCRIPTIONS FOR FREELANCERS
Trados Freelance Annual Saver vs Trados Go Annual Saver

These are subscription-based licenses designed for Freelance Translators, offering budget-friendly flexibility, minimal long-term commitment, and adaptability to your preferred editing environment

Features Trados Freelance Annual SaverTrados Go Annual Saver
Desktop EditingIncludedNOT included
Online EditingIncludedIncluded
Freelance Support AgreementLevel 1 IncludedLevel 1  Included
Annual PaymentsYesYes
ExpiresAfter 12 monthsAfter 12 months
Learning materialeLearning Trados Studio Level 1 + Level 1 Certification includedeLearning Trados Go included

Trados Studio 2024

"... the most advanced AI-powered translation platform"

Mobirise

TAKE NOTE: PERPETUAL

The Trados Studio 2024 Freelance perpetual license is no longer for sale to Freelancers. Older perpetual Trados licenses (Studio Freelance 2021/2022), can be upgraded to the perpetual Trados Studio 2024 Freelance version.


Options to consider
# New users to Trados Studio 2024 should consider a subscription license
# a subscription offers a lower cost to acquire the software, and provides flexibility in using the software
# a subscription licensing model is more relevant in the fast-changing software industry
# a subscription licensing model will always provide the user with the latest version of the software, without the need to budget for future upgrades
# the 12-month subscription includes a Software Maintenance Agreement (SMA) to receive technical support whenever required

Mobirise

SUBSCRIPTIONS

Trados Studio Freelance - Annual Saver is a subscription desktop license that allows you to make an annual payment for using the software over a period of 12 months, for working on your Desktop and in the Cloud.
This license will require you to make an annual payment to renew the subscription, and you will always receive the latest version of the software (no need to purchase an upgrade license). A Software Maintenance Agreement Level 1 (SMA 1) is included.


Options to consider
# Annual payment
# Desktop Editor
# Online Editor
# Expires after 12 months
# No need to upgrade
# SMA 1 included
# eLearning Trados Studio Level 1 + Level 1 Certification included
# 50% Country discount is available

Mobirise

ON-THE-GO

Trados Go - Annual Saver is available as a subscription license that allows you to make an annual payment for using the software over a period of 12 months, for ONLY working in the Cloud.
This license will require you to make an annual payment to renew the subscription, and you will always receive the latest version of the software (no need to purchase an upgrade license). A Software Maintenance Agreement Level 1 (SMA 1) is included.



Options to consider
# Annual payment
# Online Editor
# Cannot open Project Packages and Reviewer Mode
# Expires after 12 months
# No need to upgrade
# SMA 1 included
# eLearning Trados Go included
# 50% Country discount is available

Mobirise

LEGACY

If you are using an older perpetual version of Trados Studio, then note the following:

# RWS only supports two versions at any given time, i.e. the latest version, and the version before;
# the upgrade path of your old perpetual version can therefore be closed at some stage in future;
# you can still upgrade your perpetual Trados Studio 2021/2022-versions to the perpetual Trados Studio 2024-version;
# Users of older versions (Studio 2017, etc.) will need to purchase a new Trados Studio subscription license;
# Trados Studio Freelance PLUS is no longer for sale.

Options to consider
# Studio 2019 Users: the upgrade path has been permanently closed on 30 Sept 2025. 
# Studio 2017 Users: purchase a new Studio 2024 subscription license and receive Trados eLearning Level 1 + Level 1 Certification
# Studio 2021 Users (Perpetual): upgrade to Studio 2024 perpetual and receive Trados eLearning Level 1 + Level 1 Certification
# Studio 2022 Users (Perpetual): upgrade to Studio 2024 perpetual and receive Studio 2024 New Features eLearning + New Features Certification
# 50% Country discount included

Freelancers and Students, try it out!

If you are a Freelancer or Student, and would like to experience full functionality and all features of Trados Studio 2024, sign up for a 14-day Subscription License. Remember to CANCEL your trial subscription within 14 days if not committing to continue with the  subscription! For the 14-day free Trial, or to purchase the Freelance SUBSCRIPTION license (valid for 12 months), contact your local Authorized Reseller, Edwin de Klerk, and receive a country discount.

Mobirise




Work in the Cloud

Trados Studio 2024 allows you to work from anywhere, on your own computer (off line), or work in your Online Editor via your Cloud account from any device.

Mobirise






Work with Trados Copilot – your own AI Assistant

Trados Studio 2024 allows you to tap into your own Large Language Models (i.e. OpenAI or Azure LLMs) whilst translating, to generate translations whilst using your preferred terminology. 

Mobirise

STUDIO 2017/2019 USERS wanting the benefits of Studio 2024

Purchase a new SUBSCRIPTION Trados Studio Freelance 2024 license and elevate your business by using Linguistic AI in your  translation workflows.

Perpetual vs Subscription licenses

Mobirise

Perpetual

The PERPETUAL license can be used indefinitely and has a once-off cost paid upfront. TAKE NOTE: this type of license is no longer available to FREELANCERS. However, the perpetual license for large entities (corporations, organisations, government departments, etc.) is available to purchase. This type of license usually is accompanied by a software maintenance agreement paid for annually. An example of a perpetual license for Corporations is the Trados Studio 2024 Professional license, which is a desktop-installed license, with cloud capabilities and project management functions.

Perpetual licenses will over time become out-dated as this license type must keep up software technology advances and changes to the underlying hardware and operating system that it requires to function optimally. This will necessitate additional future costs to upgrade the license to a newer version to function optimally. This license type provides an upgrade path that eventually will come to an end, whereafter engineering and technical support will come to a close.

Mobirise


Subscription

The SUBSCRIPTION license provides for the utilisation of the software over a limited time period, which allows payment per user at a lower upfront cost per user. The annual subscription includes access to support services, the latest updates and automatic upgrades to new versions of the software that may become available during the subscription period.

An example of a subscription license for Freelancers is the Trados Studio 2024 Freelance (Annual Saver), which is a desktop-installed license, with cloud capabilities. Another example of a subscription license available to Freelancers is the Trados Go (Annual Saver) license - this subscription provides the Translator access an Online Editor for performing their translation work (this is not a desktop-installed version).

Subscription licenses always make the latest, up-to-date features and upgrades available to the user in real-time, and therefore with minimal compatibility issues.

How to get your
Trados Studio 2024 license

Email Edwin de Klerk (edwin@trados-solutions.com) to purchase an upgrade/new subscription Trados Studio 2024 Freelance license (for Freelance Translators). For Corporations, Government Organizations and Language Service Providers, an assessment will have to be made first of your specific needs and requirements. You can contact me directly to discuss your requirements for the Trados Studio 2024 ProfessionalTrados Team, or any other cloud-collaborative system.
(Edwin de Klerk, Tel. Nr.: +27 84 517 8014).

Translators residing in these countries qualify for a country discount: Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Cape Verde, Chad, Comoros, Côte d'Ivoire, Djibouti, DR Congo, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Lesotho, Liberia, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritius, Mayotte, Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Reunion, Rwanda, São Tomé and Príncipe, Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia.
Provide your contact details (name & surname, postal or physical address, city, country, postal code, email and telephone number) in an email to edwin@trados-solutions.com (Edwin de Klerk), and a formal quotation will be generated and emailed to you.

On receipt of your payment your license is released into your online RWS account, from where you can login (click on the "RWS ID" option once the webpage opens), and then download and install the license once ready to do so.

If you do not have an active support and maintenance agreement with RWS, or if you need to RESET your Trados license, you can receive assistance here.

Any questions

Have more questions?

Opt OUT

Receive NO email notifications (from Edwin de Klerk) about future discounts/product related information

© Copyright 2024 NH Language Solutions cc. - All Rights Reserved

Site was created with Mobirise